Current track

Title

Artist


Berlin

A berlini Futurium múzeum elnyerte az Európai Múzeumi Akadémia Luigiicheletti-díját. A Futurium “a jövő nagy kihívásait mutatja be lenyűgöző, ideológiailag semleges módon” – magyarázta a zsűri a díjazottak szombat esti hágai kihirdetésekor. “Minden országnak saját Futuriummal kellene rendelkeznie.” Az Akadémia minden évben három nem adományozott díjat ítél oda különböző kategóriákban. A DASA-díjat idén a bukaresti […]

Berlinben még mindig magasak a korona-fertőzöttségi adatok, de egyre többen oltatják be magukat. A szenátus bejelentette, hogy a jövőben mely korona-szabályok lesznek érvényesek. Ezek azok: Ha 100 000 lakosból négy ember kerül kórházba Covid-19 vírussal Berlinben, az első figyelmeztető szintet elérte. Ha a szám 100 000 lakosra vetítve nyolc főre emelkedik, a jelzőlámpa a második […]

A berlini klubok és diszkók újra kinyithatnak a beoltott és meggyógyult személyek számára. Erről a berlini szenátus döntött, végrehajtva ezzel a közigazgatási bíróság döntését. Ez azt jelenti, hogy a klubokban már nem kötelező a maszk viselése. Az új rendelet várhatóan a hétvégétől lesz alkalmazandó. Markus Söder miniszterelnök szerint Bajorországban is újra kinyitnak a klubok, de […]

Hétfőnként például nem kerül többé hús az asztalra, valamint a rántott hús és egyéb húsételek is kisebbségbe kerülnek, mert a téli félévtől kezdve a berlini egyetemek menzáin az ételek ökologikusabbá válnak. “Az új táplálkozási koncepciót azért dolgoztuk ki, mert a diákok többször is megkerestek már minket azzal a kívánsággal, hogy az étkezdékben kínált ételeket még […]

Néhány berlini rendőr és tűzoltó a jövőben kísérleti jelleggel kis kamerákat, úgynevezett testkamerákat visel majd a ruházatán a bevetések során. A megfelelő kísérleti projekt hétfőn indult Andreas Geisel (SPD) belügyi és sport szenátor valamint Barbara Slowik rendőrfőnök részvételével. A jövőben a rendőrök és a tűzoltók bekapcsolhatják a kamerákat, ha a műveletek eszkalálódnak – mondták. Ez […]

Több mint hatéves felújítás után szombaton ünnepélyes keretek között újra megnyitották a berlini Új Nemzeti Galériát. A Ludwig Mies van der Rohe által tervezett épületet a berlini Kulturfórumban 1968-ban nyitották meg először. Az építész a 20. századi művészet múzeumaként alkotta meg az 1960-as évek végén a feltűnő üveg- és acélépületet. Most David Chipperfield brit sztárépítész […]

Több berlini szórakozóhely is kinyithatott egy hétvégére a jelenleg is tartó járvány ellenére – most újabb eredmények születtek a kísérleti projektről. Másfél héttel ezelőtt 2110 emberen végeztek PCR-tesztet, amikor is hét SARS-CoV-2 megbetegedést észleltek – jelentette be kedden a szenátus kulturális adminisztrációja és a klubbizottság. “Közülük három személy “régebbi eset” volt, náluk a fertőzés több […]

A berlini klubbizottság szerint sikeres volt a német fővárosban az első korona-körülmények között zajló klubestek kísérleti projektje. “Miután túljutottunk a nagyon bonyolult regisztráción és tesztelésen, a résztvevők számára valóban olyan klubest volt, mint a járvány előtt” – mondta Lutz Leichsenring, az egyesület elnökségi tagja és szóvivője vasárnap. “A fizikai közelségnek, a vibráló basszusnak és a […]

Hosszú szünet után a berlini klubok lassan visszatalálhatnak a nemzetközi hírű éjszakai életbe. Pénteken háromnapos kísérleti projekt indul e célból. A korona-járvány 18 hónappal ezelőtti kezdete óta először engedik meg az embereknek, hogy újra belső térben táncoljanak – maszkok és távolságtartás nélkül. Ehhez negatív PCR-vizsgálati eredmény szükséges. A berlini szenátus szerint a projekt célja megmutatni, […]

A berlini szenátus kedden fogadta el azt a törvényerejű rendeletet, amely értelmében az egész várost szűkös lakáspiaccal rendelkező területté nyilvánítja – a meglévő, legalább ötlakásos épületekben történő tulajdonosi átalakításokhoz ezután hivatalos engedélyre lesz szükség. Ez nem jelent teljes tilalmat, mert kivételekről rendelkeznek, így például a bérlőknek történő értékesítés lehetséges. Mindazonáltal a szenátus reméli, hogy ezzel […]