Current track

Title

Artist


Dokumentációs központ nyílik Berlinben

Written by on 2021.06.21.

Több éves előkészítő munka után nyitják meg hétfőn a megbékélés jegyében a a Menekülés és Kitelepítés Központja, Merkel kancellár jelenlétében.

Monika Grütters kulturális államtitkár a Protestáns Sajtószolgálatnak (epd) adott interjújában kiemelte, hogy a 20. századi és a 20. századon túli menekülésre és kitelepítésre a megbékélés szellemében kell emlékezni.

A 20. és 21. századi kényszermigrációkról szóló kiállítás szerdán nyílik meg a látogatók előtt. Grütters elmondta, hogy az új központ elsősorban a fiatalokat, különösen az iskolai osztályokat célozza meg:

dpa

“Ezért remélem, hogy a dokumentációs központ jelentősen hozzájárul majd a megértéshez, a megbékéléshez és a partnerséghez Európában”. Grütters hangsúlyozta, hogy a menekülés és a kiűzetés nemcsak a 20. század, hanem a jelen központi témája is. Az erőszak, az otthon elvesztése, az átorientálódás, az idegenség és a beilleszkedés olyan tapasztalatok, amelyek a menekülteket és a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyeket a múltban és napjainkban egyaránt érintették, és egyes esetekben generációkon át formálták őket.

A központot 20 évvel ezelőtt Erika Steinbach és Peter Glotz Bundestag-képviselők kezdeményezték.

A tanulási és emlékhely a kényszermigráció történetére és jelenére összpontosít. A 63 millió euróból felújított épületben több mint 5000 négyzetméter áll rendelkezésre állandó kiállítások és időszakos bemutatók, valamint olyan kapcsolódó területek számára, mint az olvasóterem vagy a kutatási terület.

www.flucht-vertreibung-versoehnung.de

Két rész a kényszermigráció történetével foglalkozik egészen napjainkig, valamint a második világháborút követő mintegy 14 millió német menekülésével és kitelepítésével. A kurátorok két emeleten 700 kiállítási tárgyat gyűjtöttek össze, amelyek többsége a Dokumentációs Központ gyűjteményéből származik. A térképek célja a földrajzi helyek tisztázása, a fényképek pedig az összetett témák illusztrálása.

Az első szinten a 33 fős csapat hat tematikus szigeten keresztül meséli el a kényszermigrációk európai történetének fejezeteit. A kiutasítások okait és az érintettekre gyakorolt következményeit elemzik. Az útlevelek utakat és akadályokat mutatnak, a mentőmellények veszélyeket jelképeznek, a törvénykönyvek és rendeletek embermagasságú tornya pedig a jogi fejleményeket szemlélteti.

A második rész a legfelső szinten szándékosan időrendben van elrendezve, hogy a náci terrort és a német támadó háborút jelölje meg a későbbi kitelepítés okaként. Ezután Európa háború végét követő újjászervezésére és az érintett területeken élő emberekre gyakorolt következményekre összpontosít. Végül a kiállítás készítői a megszállási övezetekben menekülés és kitelepítés útján Németországba telepedett 12,5 millió ember érkezését és eloszlását tekintik át.

Ide kattintva a központ weboldalán olvashatsz további információkat németül.

 

Forrás: dpa, faz.net, deutschlandfunkkultur.de, berlin.de


Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *