Current track

Title

Artist


CountryJárat – egy komolyabb szövegű dal

Written by on 2021.03.01.

Természetesen ma is indul a CountryJárat, sok jó zenével,  egy teljesen friss újdonsággal és a körülötte zajló kritikákkal. Most hoztam egy komolyabb szövegű, nagyszerű dalt, ami talán még ma is aktuális. A videó itt tekinthető meg:

 

Leszámolván Bonapartéval
*
Mióta égett Moszkva a pokolban vezeklünk
Ahogy a kozákok darabokra tépnek
Halottaink elszórva, száz mérföldön át
Pedig a halál már édes megváltás lenne
A Grande Armée rongyokba öltözött
Fagyott, éhező, koldus csapat
Mint a patkányok, egymás szemetét lopjuk,
S puszta kézzel esünk egymásnak
*
Mentsd meg a lelkem a gonosztól, Uram
És gyógyítsd meg e katona szívét
Hiszek benne, hogy megtartasz, ó Uram
Bonapartéval leszámoltam már
*
Milyen álmokat indított minket álmodni
Spanyol egek, egyiptomi homok
Miénk volt a föld, s meneteltünk
A mi köpcös káplárunk parancsára
És az egyik szememet elvesztettem Austerlitznél
A szabjavágás a mai napig fáj
De még vár rám egyetlen igaz szerelmem
Aquitánia virága
*
Mentsd meg a lelkem a gonosztól, Uram
És gyógyítsd meg e katona szívét
Hiszek benne, hogy megtartasz, ó Uram
Bonapartéval leszámoltam már
*
Imádkozom érte, aki értem imádkozik
Biztonságos hazatérésemért szép Franciahonomba
Imádkoztunk, hogy ezek a háborúk minden háború végét jelentsék
De tudjuk, hogy a háborúban ábrándoknak nincs helye
És imádkozom, hogy gyermekünk sose lássa
A köpcös káplárt megint
Idegen partok felé mutatni,
Férfiak szívét rabul ejteni
*
Mentsd meg a lelkem a gonosztól, Uram
És gyógyítsd meg e katona szívét
Hiszek benne, hogy megtartasz, ó Uram
Bonapartéval leszámoltam már
*
DONE WITH BONAPARTE
*
We’ve paid in hell since Moscow burned
As cossacks tear us piece by piece
Our dead are strewn a hundred leagues
Though death would be a sweet release
And our grande armée is dressed in rags
A frozen starving beggar band
Like rats we steal each other’s scraps
Fall to fighting hand to hand
*
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
*
What dreams he made for us to dream
Spanish skies, Egyptian sands
The world was ours, we marched upon
Our little Corporal’s command
And I lost an eye at Austerlitz
The sabre slash yet gives me pain
My one true love awaits me still
The flower of the Aquitaine
*
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
*
I pray for her who prays for me
A safe return to my belle France
We prayed these wars would end all wars
In war we know is no romance
And I pray our child will never see
A little Corporal again
Point toward a foreign shore
Captivate the hearts of men
*
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
*

Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *



Continue reading

LIVE OFFLINE
track image
Loading...