Current track

Title

Artist


Az EU-bizottság a menekültek képesítésének gyors elismerését szeretné elérni

Written by on 2022.04.09.

Az Ukrajnából érkező menekültek szakmai képesítéseit gyorsan el kell ismerni az EU-ban, ezért az EU Bizottsága ajánlást tett közzé a tagállamok számára a szabályozandó szakmákról.

 

A kép illusztráció/pixabay

Az Európai Bizottság azt szeretné, ha az Ukrajnából érkező menekültek szakmai és egyetemi képesítéseit az EU tagállamaiban gyorsan elismernék. Ennek érdekében a Bizottság most ajánlásokat tett közzé a szabályozott szakmák számára, iránymutatásokkal és gyakorlati tanácsokkal, amelyek biztosítják, hogy az eljárások gyorsak, rugalmasak és méltányosak legyenek.

Az Európai Képzési Alapítvány létrehozott egy forrásportált az ukrán képesítésekről, ahol az információk elérhetővé válnak. A gyorsított eljárás működéséhez elengedhetetlen az átfogó tájékoztatás valamennyi tagállam számára, valamint a tagállamok közötti átláthatóság.
A nyelvi akadályok leküzdése érdekében az eTranslation alkalmazást úgy alakították át, hogy gyorsabb és megbízhatóbb fordításokat biztosítson ukrán vagy orosz nyelvről, mivel Ukrajnában sok szakember oroszul szerezte diplomáját.

Az Ukrajna elleni oroszországi invázió elől menekülő embereket a körülmények arra kényszeríthették, hogy bizonyítványítványaik nélkül hagyják el otthonaikat. Ezért ilyen esetben rugalmas megközelítésre van szükség az elismerési kérelmek elbírálásához: meg kell fontolni az oklevelek digitális formátumban történő újbóli kiadását. Mert a menekültek gyors munkaerő-piaci integrációja elengedhetetlen annak biztosításához, hogy az átmeneti védelmet élvező személyek képzettségüknek megfelelő munkakörökben helyezkedhessenek el, hozzájárulva ezzel méltóságuk megőrzéséhez” – mondta Thierry Breton, az EU belső piacért felelős biztosa.

A Bizottság nyomon követi ajánlásainak végrehajtását, és erre intézkedéseket hoz. Az eljárások felgyorsítása érdekében rendszeresen ülésezik majd az e célból létrehozott, valamennyi tagállam részvételével működő csoport. A találkozókra az illetékes ukrán hatóságokat is meghívják.

 

Ide kattintva olvashatod el németül.

 

Forrás: handwerksblatt.de


Reader's opinions

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *



WP Radio
WP Radio
OFFLINE LIVE